Golfens vokabulär låter som en hemlig kod den första månaden. Det är den inte — det är cirka trettio ord, de flesta logiska när de väl förklaras. Här är de, grupperade som du kommer möta dem.
Score-ord
Par — målscoren för ett hål (3, 4 eller 5 slag). Birdie — ett under par på ett hål; ett genuint bra ögonblick. Eagle — två under; sällsynt och firas. Bogey — ett över par; en nybörjares vän, och inget att be om ursäkt för. Dubbelbogey — två över; också din vän. Hole-in-one — bollen går från tee till hål på ett slag; du kanske bjuder på drinkar. Handicap — ditt skicklighetstal (se FAQ). Brutto- vs nettoscore — dina faktiska slag kontra slag minus handicap.
Delar av banan
Tee (utslagsplats) — där varje hål börjar; den lilla träpluggen kallas också tee. Fairway — den kortklippta idealvägen till green. Ruff — det längre gräset längs sidorna, där nybörjare tillbringar kvalitetstid. Green — det extremt kortklippta gräset runt hålet, där du puttar. Fringe — kragen runt greenen. Bunker — sandfällorna. Hinder/straffområde — vatten och markerade områden som kostar ett straffslag. Flagga/flaggstång — flaggan som markerar hålet. Dogleg — ett hål som böjer vänster eller höger.
Slag och svingar
Drive — det långa öppningsslaget från tee. Inspel — ett slag riktat mot greenen. Chip — ett kort, lågt rullande slag nära greenen. Pitch — ett kort, högt slag som landar mjukare. Putt — att rulla bollen på greenen. Draw/fade — kontrollerade kurvor (höger-till-vänster / vänster-till-höger för högerhänta). Hook/slice — deras okontrollerade kusiner; slicen är den klassiska nybörjarmissen. Shank, topp, fettslag — snedträffsfamiljen: i sidled från hylsan, längs marken, eller marken-först bakom bollen. Alla slår alla dessa. För alltid.
Utrustningsord
Trän — de stora klubbhuvudena för längd (driver = 1-trä), görs inte längre av trä. Järn — de numrerade klubborna; högre nummer = högre, kortare bollflykt. Hybrider — järn/trä-korsningar som ersatte svårträffade långa järn (nybörjare: använd dessa — se vår hybridguide). Wedgar — närspelsspecialisterna (förklarade och rankade här). Loft — klubbytans vinkel som avgör bollflyktens höjd. Grepp — både gummihandtaget och hur du håller det.
Fraser på banan
Fore! — inkommande boll; skydda huvudet (se FAQ). Honor — rätten att slå ut först, intjänad genom bästa resultat på föregående hål. Away — spelaren längst från hålet slår först. Gimme — en putt så kort att motståndarna ger dig den (bara i avslappnade rundor). Mulligan — ett informellt omslag; bara i vänskapsgolf, aldrig i tävlingar. Playing through — en snabbare grupp som går om en långsammare, på inbjudan. Ready golf — den moderna vanan att spela när man är redo istället för strikt efter tur, för att hålla takten.
Format du kommer höra om
Slagspel — räkna varje slag; lägst totalt vinner. Matchspel — vinn enskilda hål; flest hål vinner. Stableford — poäng per hål baserat på score mot par; förlåtande mot katastrofer och enormt populärt i klubbgolf. Scramble (Texas scramble) — lag spelar alla från bästa bollens position; standardformatet för roliga tävlingar och idealiskt för nybörjare.
Det är arbetsvokabuläret. Allt annat kan du fråga om på banan — golfare älskar att förklara sitt språk nästan lika mycket som att spela. Redo för den praktiska sidan? Börja med vår kompletta nybörjarguide.
Vanliga frågor
Vad är ett handicap i golf?
Ett tal som uttrycker din skicklighetsnivå — ungefär hur många slag över par du vanligtvis spelar. Ett handicap 20 spelar i snitt cirka 20 över. Det låter spelare på olika nivåer tävla rättvist: dra av varje spelares handicap från deras score och jämför. Lägre är bättre; touriproffs ligger runt noll eller bättre.
Vad betyder par?
Det förväntade antalet slag för en expert att klara ett hål — 3, 4 eller 5 beroende på längd. En hel bana har vanligtvis totalt par 70–72. Ditt score beskrivs i förhållande till det: jämnt par, fem över, och så vidare.
Varför skriker golfare 'fore'?
Det är den universella varningen om att en boll flyger mot folk. Hör du det: skydda huvudet och vänd bort — titta inte upp för att hitta bollen. Skrik det själv närhelst ditt slag är på väg mot någon. Ingen ogillar ett 'fore'; alla ogillar tystnad.